Токио-Идзумо.
Не спится, я смотрю на горизонт.
Там поднимают новенькое солнце.
Плацкарт набили трезвые японцы.
И на крюке висит в драконах зонт.
Четвертый день живу в стране чудес.
Любуюсь декорациями рая.
Как в кукольном спектакле здесь играют
Улыбчивость и скромный интерес
К моей персоне. Так у нас в Баку
Смотрели на китайца из Пекина,
Из под тишка мозоля ханьцу* спину,
В халате с броской латкой на боку
С орнаментом. И даже муэдзин
Вдыхая воздух для строфы Корана,
Глазел, как хунвейбин* легко и прямо
Шел меж торговцев - одинокий сын
Своей далекой родины шелков.
И я теперь по воле облаков
Япономать построчно постигаю
На полке и с улыбкой предвкушаю
Приезд твой скорый в эту смесь веков.
Восток умеет нас объединить.
Я снова окунусь в твою улыбку
Всей жаждой губ. Связующую нить
Уже ничто не в силах разрубить
Ни умысел, ни случай, ни ошибка,
Ни сбой часов, ни бред слепой войны,
Которая над родиной глумится…
А, впрочем, что я? Поезд дальше мчится
В распахнутость рассветной тишины.
Глаза закрыл и вижу ясно, ясно,
Как венка на виске твоем прекрасна…
Перрон Идзумо… Запахи весны…
ханьцы*- основная из 56 национальностей Китая
Идзумо - город в Японии, ( префектура Симане). Родина синтоистских мифов и место расположения синтоистских храмов Идзумо-тайся и Суса-дзиндзя.
хунвейбин*- (кит. красноармеец) студент шестидесятник, активно поддерживавший люстрацию во время Культурной революции.