Сонет-послесловие к моей книге о семье Борджиа, вышедшей в свет в издательстве ЭКСМО, в 2013 году.
***
Рим умер здесь - и возродился снова.
В сени смиренья, веры и поста,
Нашлась величью новая основа -
Сан Главной Kанцелярии Христа.
Рим умер - но случился Ватикан.
Здесь, в стороне от грубости мирян,
Открылось поприще изысканным прелатам
Ценившим женщин, золото, успех,
И даже на само понятье "грех"
Смотревшим, право, просвещенным взглядом.
Стихи писавшим для прекрасных дам,
И всяким предававшимся усладам.
Но и всегда готовым счесться ядом,
Иль полоснуть стилетом по глазам ...
***
Примечания:
1. Родриго Борджиа стал папой Римским, Александром Шестым, после многолетней и очень доходной деятельности в качестве главы Папской канцелярии.
2. На понятие "грех" при нем смотрели широко: например, граф Арманьяк получил разрешение на сожительство с родной сестрой. Дело прокрутили за огромную взятку путем цепочки подлогов. Вскрылось оно случайно, и кардинал Родриго Борджиа вышел сухим из воды, свалив всю ответственность на клерков-взяточников.
3. Фраза "... иль полоснуть стилетом по глазам ..." - цитата из жизни кардинала Ипполито д'Эсте. Его ухаживание за камеристкой Лукреции Борджиа оказалось безуспешным - дама отказала ему в любви, заметив, что прекрасные глаза ее возлюбленного ей дороже всего кардинала Ипполито. Тот принял это как горькую обиду, тут же пошел к своему счастливому сопернику, и полоснул его стилетом по глазам. Можно прибавить еще, что несчастный доводился кардиналу сводным братом.