Элизиум так близок мне, —
Он комната, в которой
Друг с замираньем сердца ждёт
Судьбы решенья скорой...
Какая сила у души, —
Терпи или умри, —
Вот близящихся звук Шагов...
Открытой скрип Двери...
1760
Elysium is as far as to
The very nearest Room
If in that Room a Friend await
Felicity or Doom —
What fortitude the Soul contains,
That it can so endure
The accent of a coming Foot —
The opening of a Door —