Save our souls

Ева Юраш
   Save our souls from a love.
   "That's  all will go",
   But never going nothing.
   With you, without you -
   Conditional for war
   To comment soul and rising.*
                Eva Yurash


Стылый мир без тебя оказался без смысла,
Недописанный лист брошу в мертвый камин.
Белый вечер и ночь. Ты опять заискрился,
Чтобы вспыхнуть, гореть и восстать из руин.


Ты не спишь, сам себя переводишь на русский,
Отсекая излишних - людей, города,
Встречи ждешь. Боль когда же немая отпустит,
В Змееносце уже загорелась звезда.


"Все пройдет", подожди - ничего не проходит,
Виртуальному крику прилепишь плейкаст.
Белый вечер и ночь от тебя вновь уводят
В ожидания зал, монохромный мой Castle.




* (англ.)
  "Спасите наши души от любви.
   Пусть "Это все пройдет", не возвратится,
   Но не проходит никогда, и мнится
   С тобой ли, без тебя - канон войны,
   Чтоб душу потерять -  и возродиться."
               Ева Юраш

   

СПб 16.04.16