Свободный перевод с украинского
Сын к родителям привёз -
Познакомиться - жену.
Безделушек целый воз,
Тряпок сумку не одну.
Космы у неё висят.
Брови чёрные вразлёт.
Юбка яркая до пят.
Намалёван красным рот.
Радостно их встретил пёс-
Заскулил тотчас фальцетом:
Молодая прямо в нос
Злобно ткнула сигаретой.
Возле матери присел
Парень: -Как моя жена?
(Очень, видимо, хотел,
Чтоб понравилась она.)
Ждёт парнишка похвалу-
Отвечает сыну мать:
-Дать бы в руки ей метлу-
Можно в небо посылать.