Cuba libre. Здесь твой голос и запах
Разливаются безмятежно.
А прохожие в серых шляпах,
Только мы с тобой без одежды.
Оголенными проводами, прикасаемся кожей к коже.
И наверное будет похоже,
Словно что-то есть между нами.
Cuba libre. Ты помнишь вечер?
Разливали мохито и громко смеялись.
А время неумолимо бежало навстречу.
Мы могли бы быть счастливы, когда бы не расставались.
И с той поры не давать обещаний -
Основное из правил жизни,
Сотканной из встреч, расставаний,
Расстояний... Словно в стеклянной призме.
Cuba libre. Я хочу горячий песок
Ощущать на твоих лопатках.
Дым сигар и кокосовый сок,
Твой хитрый прищур, что играет со мною в прятки.
Без оглядки бежать на край света,
На край земли, туда, к океану.
Раствориться за поворотом и отдаться ветру ...
Я люблю тебя! Давай уедем в Гаванну!