14 февраля. Рука в руке из листопада

Эмма Клейн
14 февраля. Рука в руке из листопада

Не занимать с годами опыта,
учёба и наука, факт и подтверждение;
влюблённое не знает ропота,
но вот беда, и это направление...

Вас ненадолго напрямую в глаз,
припаяет друг друга взгляды;
у жизни опыта короткий сказ:
за руку в будущем вам рады)))


Die Erfahrung lehrt uns, dass Liebe nicht darin besteht, dass man einander ansieht, sondern dass man gemeinsam in gleicher Richtung blickt.
Antoine De Saint-Exupery

14. Februar. Frisch Verliebte koennen kaum die Augen vom anderen lassen. Dieser Zustand haelt allerdings nicht ewig an, wie die Partner noch die Partnerschaft weiterentwickeln koennen. Genau dabei helfen gemeinsame Ziele, die man dann auch gemeinsam anstrebt. Das schweisst zusammen und verhindert stillstand.