Необъяснимое А. Грачева. Перевод

Николай Супличенко
http://www.stihi.ru/2013/07/11/4093


Багато так незнаного  в знайомому –
Ні чим не пояснити це іще.
На дачі та тополя біля дому
На мінарет так схожа й на мечеть.

І жорстко вітер мутить воду в річці,
І холоду з теплом ведеться гра.
З новою силою у слові  іновірці
Палахкотить середньовічний страх.

І не збагну, здається, я до віку:
Добро як може поступитись злу?
І як уміє тополя верхівка
Від вітрового не ламатися шалу.