Gabija литовська пiсня. переклад

Алексей Радзей
Gabija

Kas ten, rytuose?-
Bunda ;em; Motina.
;ventoji Ugnie,
Dek ;irdy visada!

Saul; – danguje,
;viesa – ma:nyje.
;ventoji Ugnie,
Dek ;irdy visada!

T;vulis danguje,
;emyn;l; – motina.
;ventoji Ugnie,
Dek ;irdy visada!

Gabija, Gabija,
Gabiju;e Deivu;e,
;ventoji Ugnie,
Dek m;s; ;irdyse!



Воскова свічка

Гей, обернись на схід:
Прокидається Земля.
Пресвятий вогонь
Завше в серці маю я.


Сонце узійшло
П’ю це світло, як життя,
Пресвятий вогонь
Завше в серці маю я.

Отче з-над небес,
Жемунела - Матінка
Пресвятий вогонь -
Все, що в серці маю я.

Воскова свіча
Вогняна богиня
Пресвятий вогонь
Наші сповнює серця!