Любовная поэзия Древнего Египта

Людмила Игнатьева 4
"Золотая" - Хатхор, богиня любви, музыки, танцев и веселья.
"Брат" и "Сестра" - обращение влюблённых друг к другу.
* * *
Тревожит моё сердце его голос,
Больная я по голоса вине.
Я пленница, но видеть его мне,
Увы, нельзя. Я - как поникший колос.

Иду по улице. И вдруг навстречу он
В своей повозке и с друзей ватагой,
Беседою весёлой увлечён.
О день, покройся на мгновенье мраком!

Как обойти? Захватывает дух!
Ты перепуталась, душа, во мне, как пряжа.
Если я близко от него пройду,
Язык мой мои тайны все расскажет.

Признанье "я твоя" отдам устам
И ускользнёт из сердца моё имя.
Он назовёт его и пустит по рукам -
И вот, будет подхвачено другими...
* * *
О нём подумаю - и сердце мчится прочь
И не находит места моё сердце.
Ни умаститься мне, ни приодеться
И в зеркальце своё ни насмотреться.
Лишь Золотую я прошу помочь.

Оно же стало говорить мне: "На пороге
Не стой, входи, не медли!" Не дурачь
Меня, о сердце! Лучше вновь поплачь
И успокойся, не буди тревогу.

Сиди тихонько. Сам к тебе придёт.
Себя не выдам и не скажут: "Одурела!" -
Взоры устремляя, словно стрелы.
Не убегай же от меня, не рвись вперёд...
* * *
Нырять с тобою здесь и плавать -
Вот случай! Я его ждала.
Тебе, о Золотая, слава! -
Ты мне надежду принесла.

Его любующимся взглядам
Всю красоту я покажу,
А для купания наряд мой
Из тонкой ткани. Я спешу
Открыть изгибы. Видишь, милый?
Намокла ткань - заметил ты? -
Просвечивает, облепила...
Я ль не достойная мечты?
И правда: ты хорош, не спорю
(Ещё не смею молвить "друг").
Я уплываю прочь, но скоро
Вернусь обратно, сделав круг.
И вскрикнув, брызги поднимаю.
Как оказаться рядом нам?
Он робок и не понимает,
Что я хочу к его рукам.
Смотри! Сверкнула рыбка в пальцах.
Чтоб разглядеть: ко мне, сюда!
...Нас ждёт причал - одна звезда,
А раньше были мы - скитальцы.
* * *
Ничто, ничто меня не остановит,
Любовь моя, на берегу другом
Стоящая! Красой твоей взволнован,
Я смелым стал. Хотя б ударил гром,
Не дрогну. Крокодил лежит меж нами
На отмели. Иду я по волнам
И прохожу,неся как-будто знамя.
ЧТО крокодил мне? Не смотрю по сторонам.
Мне стелит путь любви её рука
И от опасности я ею заговорен,
И волны - как земля. Эта река
То наше Зачарованное море.
Она уж близко. Руки я простёр,
Взыграло сердце,словно бы в запасе
Имея вечность. Засверкал мой взор.
Твой вид,моя владычица,прекрасен!
***
Её не видел я уже семь дней.
Недуг мой крепнет,тело - словно камень.
Сам для себя я будто только память;
Меня же нет,я тень среди теней.
Жрец храмовый,увы, не исцеленье.
Никто не знает,в чём моя болезнь.
Она одна лишь - к жизни возвращенье,
Лишь её имени чарующая песнь.
Жизнь сердца моего её записки,
Его приходы и уходы. Лишь она
Лекарство лучшее. Как комната темна!
Войди,неся свет солнечного диска!
Я исцелюсь от её взгляда,её рук.
Заговорит и вырастут вновь крыла.
Я обниму её и скроется недуг...
Семь дней - и вот,она меня забыла!
***
Его любовь я не отвергну! От полёта
Откажется ли птица? Водоём
Для лилий - лужа ли? Я в помыслах о нём,
Хоть продержите целый день в болоте,
Хотя б гоните в Нубию дубьём,
Хоть в Сирию плетьми,хоть и в пустыню
Пальмовыми розгами,хотя б
И к устью Нила тумаками. Всё плодят
Увещеванья,но его я не покину.
***
Мой Брат,от других ты отличен.
О если б любил ты меня!
Я вышла на промысел птичий,
Готова моя западня.
А руки дрожат от волненья.
Птицы из Пунта летят.
Пропитано их оперенье
Миррой душистой. Опять
Я прогадала! Но вскоре
Впилась в приманку одна.
Из Пунта в когтях её смолы.
Вспугнута вдруг тишина.
Птицу отпустим на волю.
Пылко ко мне он приник.
Вдвоём мы в одном ореоле.
Прощальный услышал ты крик
Прекрасной моей,умащённой
Бальзамом,когда я силки
Расставляя,сама похищённой
Стала у быстрой реки.
О несказанное счастье:
К милому выйти на луг.
В этом сплетении рук
Стал ты души моей частью.
***
Меня смущает тайна водоёма.
Разжать объятья этих рук нет сил.
От грудей-померанцев я в истоме.
Её точёный лоб меня пленил,
Как западня из кипариса. Её локон -
Приманка. Я в сетях,как дикий гусь.
Меня чарует взор твой ясноокий
И лотос нераскрытый твоих уст.
***
Согласно плещут вёсла нашей барки.
По Нилу вниз с вязанкой тростника
Спешу в Мемфис,везу с собой подарки.
Не опоздать бы мне! Плыву издалека.
Я жажду! Богу Пта хочу взмолиться:
- Дай ночью милую! Уста её - родник.
Река - вино. Бог Пта - её тростник.
Богиня Сехмет - лотосов царица.
В красы сиянии ликует Золотая
И на земле светло. Вдали Мемфис,
Как чаша с померанцами поставлен
Рукою Бога. Чёлн мой, торопись!
***
Ах то,что видел я её,что мимо,
Равнодушно глядя, не прошла -
Радость сердцу. Вечность не отнимет
Того,что милая сегодня принесла.
***
Нашла я Брата. Ветер зной унёс.
В речку ноги свесил мой пригожий,
А перед ним был праздничный поднос
С вином и яствами, на грудь мою похожий.
***
    Продолжение следует