Легенда о поцелуе

Перегрина Смолл
Месяц появился над безмолвным лесом,
Ветер за окошком рвется и свистит.
А в постели тихой крепко спит принцесса
И не слышит голос. Он ей говорит:

"Пробудись, принцесса. Ясными очами
Посмотри скорее ты в мои глаза.
Я искал так долго. Днями и ночами
Я к тебе стремился. В эти небеса
Погляди, принцесса: месяц из-за тучи
Шлет свои поклоны и прозрачный свет..."

Но принцесса грезит. Сны ее текучи,
И ее, прекрасной, в этом мире нет.

И молчаньем этим каменным взволнован,
Снова обратился к ней печальный глас:

"Пробудись, принцесса. Я не коронован,
Ведь душа и сила не со мной сейчас.
Для чего корона, злато и каменья,
Если сердце принца спит глубоким сном?
Погляди, принцесса: гибкие растенья
Забрались на башню. Над твоим окном
Распустились розы. Ощути, родная,
Этих роз прекрасных сладкий аромат..."

Только спит принцесса. Ни конца, ни края
Сну ее не видно. Синий водопад
Пенится у леса, со скалы стекает
По камням лазурным чистая река;
Звезды в черном небе блещут и сверкают.

Только спит принцесса. Спит она пока.

Вдалеке сияют кованые шпоры,
Гнется под конями сочная трава.
А прохладный ветер, раздувая шторы,
Вторит сердцу принца и его словам:

"Пробудись, принцесса. Солнце за горами
Разжигает в небе розовый костер.
Ангел появился во Господнем Храме
И навстречу утру крылья распростер.
Погляди, принцесса, на росы алмазы,
Присмотрись к полетам золотистых пчел..."

Но красоты мира недоступны глазу, -
Сон принцессы душен, темен и тяжел;
На ее ресницах затаились слезы,
Ей смежила очи колдовская тьма.

Принц твердит: "Родная, в Королевстве Грезы
Вечное забвенье, вечная зима.
Пробудись, принцесса. Разгорелось лето
И тебя в объятья теплые манит..."

Но душа принцессы пребывает где-то,
Сон не отпускает и принцесса спит.

"Что ж, моя принцесса. Знать, мои призывы
Не слышны в далеком мире долгих снов.
Только я не сдамся. Сердце терпеливо,
В нем давно не дремлет вечная любовь.
С ней не так печальны горечь и скитанья,
С ней не так уж долог самый долгий сон.

Помнишь ли, родная, в первый день свиданья
Белых колоколен долгий перезвон?

Короли съезжались каждый год весною,
Чтоб поймать оленя дивной красоты.
И с отцом однажды теплою порою
В королевском замке появилась ты...

Не иссякнет память, не померкнут краски.
Нет воспоминаний лучше на земле.
Старая кухарка нам читала сказки
О драконах, феях, о добре и зле...

Это были годы золотого детства,
Лишь они помогут сон твой победить.

В сказках говорилось: есть на свете средство,
Как от чар заклятых деву пробудить.

"Если любишь верно, глаз своих не пряча,
Если чувств потоки увлекают ввысь,
Если ты уверен - испытай удачу,
Поцелуем нежным губ ее коснись.
Если чары сгинут, значит, ты достоин
Счастья и короны, славы и наград,
Если нет - то принц ты или ратный воин,
Не проснется дева и уйдешь назад..."

Ты меня учила в чудо свято верить,
Знать: сильнее этой веры не найдешь.
И теперь, родная, я готов проверить,
Даже если сказки - это только ложь..."

...И через мгновенье дрогнули ресницы.
Солнце осветило близость юных лиц.
"Ты не можешь больше мне всего лишь сниться.
Ты теперь реален. Здравствуй, милый принц!.."