With English translation below the original text.
Мы сидели на концерте
Ты, малыш мой, молодец -
"Хоть устал, но буду слушать!"
Интересный, ведь, концерт!
Столько нового узнали,
И не снилось нам с тобой!
Дядя классно барабанил!
Барабан был не простой -
Чудо техники творенье
Электронный барабан.
Подойди к нему скорее,
Пусть, покажет тебе сам -
Как на нем он барабанит
И автограф даст тебе.
Подрастешь, и тоже станешь
Барабанить вместе с ним,
А пока я арендую,
Для тебя виолончель -
Будем вместе мы с тобою
Заниматься целый день!
На урок пойдем мы завтра,
Ведь не терпится тебе
Извлекать волшебных звуков
Золотую канитель.
Звуки в воздухе кружатся
И порхают и летят
Будем вместе заниматься
Научу всему тебя!
21 окт.2015
(On Oct 21st we went to the faculty of Music Technologies Concert at the college, where teachers showed their masterpieces and shared their talants. My son was very impressed and later I hope will like to become a student, as for now he is taking his first lessons of cello at the same college.)
We were sitting at the concert
My sweet heart you are good boy -
"Even I am already tired,
But detrmined see it all!"
Interesting, after all!
Lots of new things we have learned,
That we even didn t dreamed!
Uncle was so cool on drums!
And he has a special drum-
That is made by last word of technology -
Electronic drum.
Come to him
Let him show you-
How his drumming on his drum
You can ask him for autograph.
You will grow up a little
He will teach you if you want,
And for now I will rent you a cello, -
Lets together learn to play
We will practice every day!
Our lesson is tomorrow,
And you can not already wait
To be able to extract the miraculous sounds.
Sounds in the air are flying
The sounds will wrap you in the magic
You will never let it go
We ll together learn the cello
And we ll play togethter too
21 okt.2015