Добрые сердца — как сады,
Мысли добрые — как корни ростков.
Добрых дел созреют плоды
Расцветающих в саду добрых слов.
Защищайте сад свой от бед —
От вредителей и от сорняков,
Сочетая добрый солнечный свет
С добротою слов и деловъ.
2015
—————————————————
Оригинал:
Kind hearts are the gardens,
Kind thoughts are the roots,
Kind words are the flowers,
Kind deeds are the fruits...
Take care of your garden
And keep out the weeds,
Fill it with sunshine,
Kind words, and kind deeds.
— Henry Wadsworth Longfellow