«СПАСИБО ЗА ГОД ЛИТЕРАТУРЫ»:
Наглядная история в 15-ти отрывках
(с Междукнижьем — между 7-м и 8-м — и постскриптумами)
(из Книги жизни Роберта Рема)
(смотреть со звуком и полностью)
Данную наглядную историю следует смотреть и читать в сопровождении музыкальных композиций: отрывки под музыку размещены на странице автора на сайте проза.ру под произведениями; 6-й и 7-й отрывки не входят в произведение. Из постскриптумов под музыку приводится только один, остальные (в том числе «12 книг одного автора») размещаются на данном сайте.
О Т Р Ы В О К 13-й
13-я книга
Роберт Рем
Книга жизни
В т о р о й (и о с н о в н о й) п о с т с к р и п т у м, в е р н е е P. R.:
П о п ы т к а с т а т ь м е д и й н о й л и ч н о с т ь ю,
и л и П р е д а т е л ь с т в о Л е н к и и Д ж е с с и к и
П р о б а п е р в а я (в л о б)
— Алло. Это «Чтандэх»?
— Да.
— Ленка?
— Да.
— У меня вопрос. Меня интересует реклама… такая-то.
— Это невозможно. У нас есть свои правила размещения, которые мы нарушить не можем.
— До свидання.
П р о б а д р у г а я (в о б х о д)
— Джессика, здравствуйте! У меня к вам вопрос, как к знатоку рекламы на «Чтандэх». Я хочу заказать рекламу: чтобы в один день в сентябре, на главной странице на главном горизонтальном баннере под поисковой строкой, со стольки-то и до стольки-то, например, с 9 до 10 утра (один час) или, например, с 9 до 12 (три часа) находилась только та реклама, которую я закажу. Охват — Россия и (желательно) мир. Реклама «не мигающая», а лишь фиксированная картинка: надпись на фоне черного цвета буквами темно-красного, бордового цвета (надпись касается моей книги). После клика на рекламу должен осуществляться переход на нужную мне веб-страницу в сети Интернет. Я звонил в «Чтандэх» и слышал про то, что «показ у нас не менее одной недели, да и вперемешку с другими рекламодателями. Может, вам воспользоваться другими способами, например „Чтандэх-Директором“, и т.п.». Но меня интересует именно такой вариант, который я хочу. Я попросил рассмотреть меня как «эксклюзивного рекламодателя» с «эксклюзивной рекламой», чтобы они «на совете в верхах» обсудили: 1) возможность и 2) цену. Они (а это была Ленка) сослались на «правила Чтандэх» и «что она не может идти в верхи с таким предложением». Видимо, меня не поняли, что я хочу «дать денег». То есть меня хотели убедить, что это невозможно, что вступает в некоторое незначительное противоречие с тем, что «Нет ничего невозможного!», как утверждают все вокруг. Скажите, можно ли это устроить? Если да, то сколько это будет стоить?
— А какая будет надпись?
— Вот такая:
__________________________________
СПАСИБО ког’олю Фг’а…ции Автуг’у
за «Гоу!» и литг’ Аг’туг’у
Роберт Рем. Человеческая трагедия
______________________________
…
— Сегодня похороны пройдут великолепно!.. Я чувствую… Декан все продумал. Пройдемте наверх, там лучше видно… [Послышались аплодисменты.]. О! О! Пошатнулся… Принимают хорошо, но смеются мало. Люди разучились воспринимать реалистическое искусство… [Снова послышались аплодисменты.]. О! А это упал… Понесли на руках… Дальше уж сочиняйте сами, сэр. Я не могу… И у лакеев есть нервы.
(Из х/ф «Дом, который построил Свифт».)
…
Легенда книги жизни, или прим. Автора к вышеуказанной благодарности:
Фг’а…ция — видуманная стг’ана или дом, «котог’рый постг’оил Свифт»;
Автуг’ — Автор;
«Гоу!» — заявление лисого мужчины из Междукнижья;
Литг’ Аг’туг’у — випивка, данная Артуру в начале книги.
Общий перьевод виражэния благодарности:
«Какое счастье,
Что со мной приключилось такое несчастье!»
(Из х/ф «Нежданно-негаданно».)
P.R. Йэсли хотьять, то йэтот текст пьюсть перьеводьять: В. Бурбело i Е. Соломарскайа, Dmit./Nad. Dzimmas i Evgenas Гусевас (Diana Mercury), ands Valery Dtrynov, Разумнyi und жытьель Пьензы, и коректировайт Л. Zданович.
Усио райно нэправьилно.
Продолжение:
http://www.stihi.ru/2015/09/21/9995
Вернуться к предыдущему:
http://www.stihi.ru/2015/09/21/10021