Закрыли двери,
не впускают ветер!
А он по окнам -
заметались шторы,
А он по окнам -
задрожали стёкла!
Откройте двери,
впустите ветер!
Заглохнет сердце в смердящей клети!
Аутор: Софија Измајлова
Препев на србски језик: Веселинка Стојковић
http://www.stihi.ru/2018/02/06/3297
Болест
Затворили врата
не пуштају ветар!
А он по прозорима –
завитлале се завесе,
А он по прозорима –
задрхтала стакла!
Отворите врата,
пустите ветар!
Заглунуће срце у овом
кавезу загушљивом!