Весы - Теории. Федерико Гарсиа Лорка
Federico Garcia Lorca
BALANZA - TEORIAS (Canciones 1921-1924)
La noche quieta siempre.
El dia va y viene.
La noche muerta y alta.
El dia con un ala.
La noche sobre espejos
y el dia bajo el viento.
____________________________
Ночь долгая - спокойна.
Рассветный день - в движении.
Ночь умерев, - восходит.
День - на крыле сомнений.
Ночь - закрывает окна.
День - улетает с ветром.
Federico Garcia Lorca
BALANZA - TEORIAS (Canciones 1921-1924)
Федерико Гарсиа Лорка
Весы - Теории
(перевод с испанского)