Навеяно:
Уильям Шекспир. "Не станет мыслью плоть и мне не смочь..."
Перевод: Зеркала Шекспира
http://www.stihi.ru/2014/05/02/5709
Расстояния. Время. Пространство.
Мы зависим, увы, от них.
Мне казалось, любви постоянство
Не могло разлучить двоих.
Но кружило над нами Время,
Удлинив Расстоянья суть,
И Пространство – всё то же бремя.
И нельзя ничего вернуть.
Звёзд осколки в глаза – до рези.
/Ты любил звёзды мне дарить…/
… Как же сладко -
тобою
грезить.
И как горько -
тебя
любить!