Новая секретарша

Макс-Железный
По мотивам стихотворения Марии Плет: "NEUE SEKRETAERIN"
http://www.stihi.ru/2015/07/04/201

- Ах, Ваша секретарша – как конфетка!
- Из-за неё порядка нет кругом!
Бардак в конторе развела, кокетка,
И в переносном смысле, и в прямом!

NEUE SEKRETAERIN

- Deine neue Sekretaerin? Suesse Maus!
- Ohne sie komm' ich jetzt ueberhaupt nicht aus.
Im Buero war frueher Ordnung, es war herrlich!
Heut' herrscht Chaos. Sie ist einfach unentbehrlich!