В копилке воспоминаний
Привет, ты...
возраст, здравствуй!
А одиночество,...
не властвуй!
Ведь память -
её Высочество,
себя ей хаять,
коль ничего не нажила:
окаменела, холодна -
- ОДНА -
In der Spardose des Erinnerns
Hallo, du … bleib gesund, Alter!
Im Alter einsam...
ist nur der,
der sich keine
Erinnerungen "erlebt" hat.
- ALEIN-
Как быть чтоб
Свободно дышать и чтоб не было душно, уходи, коли встретили равнодушно....
Wenn dir Menschen mit Gleichgueltigkeit begegnen, dann verabschiede dich von ihnen..