План – мол, в себе он всё исправит –
Иной еще водой разбавит.
Полученный воды напор
И движет будни с давних пор.
Eugen Roth, Gute Vorsätze
Den guten Vorsatz, sich zu bessern,
Muß mancher manchmal arg verwässern.
Die so erzielte Wasserkraft
Treibt dann den Alltag fabelhaft.