Когда японец хочет сделать комплимент,
Он говорит: «Ты выглядишь устало»,
Отдаться делу и работать лучше всех –
Ему не кажется довольно странным...
До изможденья труд – хороший результат,
С утра до ночи выдержка и стойкость,
К нулю эмоции, принятие утрат,
Автоматизм и скорость – черный пояс.
Ни в коем случае лицо не потерять,
Для выражений чувств искать «кулисы»,
Фон атмосферный должен в воздухе читать –
Распознавать несказанное быстро.
Не на поверхности идти, а в глубину,
Достойным быть и сохранять «фактуру»,
Открыться сердцем только Богу одному –
Таков сегодня «кодекс Накамуры»*.
Накамура – распространённая японская фамилия.
Симфония №5 Л.Бетховена в исполнении японского оркестра http:///www.youtube.com/watch?v=9jCxdjcXuGE
Другие детали жизни японцев здесь:
http://www.stihi.ru/2015/03/31/11469
http://www.stihi.ru/2015/04/19/14
http://www.stihi.ru/2015/04/24/5371