Красное вино

Макс-Железный
Перевод с немецкого стихотворения Марии Плет: "DER ROTWEIN"

- Цвет мутный у вина, не яркий,
И не мешает охладить!
- Клянусь, вино хорошей марки,
Я лишь бокал забыл помыть!

DER ROTWEIN

- Der Rotwein sieht sehr truebe aus,
Dabei ist er noch schlecht gekuehlt!
- Wir haben guten Wein im Haus.
Es liegt am Glas, das schlecht gespuelt.