Такое не должно повториться,
Это не должно быть забыто,
Храним мы в своем сердце
Память о жертвах Геноцида.
Все люди должны об этом узнать,
Все страны должны эти факты признать,
Чтоб помнил каждый, до последнего человека
О страшном преступлении двадцатого века.
Сегодня прошел уже ровно век
С той даты, как в Турции мусульмане
Убили полтора миллиона человек
За то, что были они христиане.
Армения – первая из всех стран,
Официально принявших христианство,
Раньше, чем Рим и Ватикан.
Религия Армении – григорианство.
Но после множества войн, баталий
И захватнических нападений
Части армянских территорий остались
Под властью османской империи.
А после начала мировой войны
Четырнадцатого года
Все турки были озлоблены
Против армянского народа.
Ведь Турция воевала против России,
Против всего христианства,
И армяне-христиане турков бесили
Тем, что не приняли магометанство.
Двадцать четвертого апреля пятнадцатого года
Поступили безумные приказы:
Убить, уничтожить аллаху в угоду
Армян всех вместе, сразу.
Их убивали целыми семьями
Женщин, мужчин, детей, стариков
С издевательствами и глумлениями...
Этого не забыть вовеки веков!
Но не удалось чужим войскам
Уничтожить народ, который и ныне
Живет наперекор своим врагам
И бережно хранит свои святыни.
Главные организаторы резни —
Восемьдесят турецких начальников
В разных уголках своей страны
Позже были уничтожены армянами.
Но все-таки остались неотмщёнными
Миллионы убитых людей,
Которые своими жизнями
Заплатили за верность идеям.
А Турция сегодня всё отрицает,
Не желая держать ответ
За совершённые преступления
И за кровь невинных жертв.
Но мы помним о наших предках,
Обо всех невинно пострадавших,
И помним армянских героев,
Жизни в борьбе отдавших.
Если бы все, кто тогда это видели,
Привлекли бы убийц к ответственности,
Может быть, не было бы позже Гитлера,
Холокоста и Освенцима.
Все люди должны об этом узнать,
Все страны должны эти факты признать,
Чтоб помнили все, до последнего человека
О страшном преступлении двадцатого века.
Такое не должно повториться,
Это не должно быть забыто,
Храним мы в своем сердце
Память о жертвах Геноцида!