Муталиб Митаров - Табасаран

Марина Ахмедова-Колюбакина
Из табасаранской поэзии:

Муталиб МИТАРОВ,
народный поэт Дагестана
(1920-2010)

ТАБАСАРАН

Каждый, вступивший на землю твою,
Сразу окажется в светлом раю,
Лишь о тебе эту песню пою,
Вечно прекрасный мой Табасаран!

Здесь разнотравьем богаты луга
И так целебна вода родника,
Брызги студёные, как жемчуга,
Вечно прекрасный мой Табасаран!

Девушки здесь, словно лани, стройны
И не боятся мужчины войны –
В схватке героями все быть должны,
Вечно прекрасный мой Табасаран!

Радостью делишься щедро везде,
Братству с соседями верен в беде
И потому несгибаем нигде,
Вечно прекрасный мой Табасаран!

Пусть же твои расцветают сады
И воплощаются в жизни мечты,
В сердце моём неизменен лишь ты,
Вечно прекрасный мой Табасаран!

Перевод с табасаранского
Марины АХМЕДОВОЙ-КОЛЮБАКИНОЙ