мне для того чтобы что-то понять нужно это написать, или рассказать.
Чтобы написать мне нужно писать кому-то.
Пишу вам.
Почему я не пишу личные письма?
Это не личные письма. Это дебри философии, которые, как мне почему-то кажется, должны лежать примерно так.
То есть, в сборнике «Дебри (настоятельно не рекомендуется)».
Если кому-то интересно в этом разбираться — милости прошу.
Перед каждой статьей сборника это пояснение, которое второй раз читать нету смысла. От текста собственно статьи оно отделено строкой звездочек:
***************************************
в одной из лекций на Одесском фестивале Девамрита Свами сказал, что когда Кришны «нет» во Вриндаване, то он проявлен там в форме вкуса разлуки с собой.
Этот вкус возникает при помощи выражения,
(в восприятии происходящего),
отношения своей зависимости от Кришны.
Зависимости от него в том, что когда его нет, то это вызывает боль разлуки в любви. Выражение такой зависимости, при правильном настрое, является выражением чувства любви к Кришне, которое он принимает, присутствуя в «тонкой» форме, и выражает в ответ свою взаимность
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
БГ 04.11
йе йатха мам прападйанте
тамс татхаива бхаджамй ахам
мама вартманувартанте
манушйах партха сарвашах
йе — которые;
йатха — как;
мам — Мне;
прападйанте — предаются;
тан — тех;
татха — так;
эва — конечно;
бхаджами — вознаграждаю;
ахам — Я;
мама — Мой;
вартма — путь;
анувартанте — следуют;
манушйах — люди;
партха - о сын Притхи;
сарвашах - во всех отношениях.
слово «бхаджами» в контексте БГ переведено как «вознаграждаю», но оно ближе к эмоциональному взаимообмену.
«Истинное единение любовников обретается ими благодаря их обоюдному опыту идентичной эмоциональной боли.» (цитата из статьи http://www.stihi.ru/2014/08/31/391 Дмитрия Ткача)
И тут же Кришна говорит: «мама вартманувартанте», то есть, те, кто выражают ему свою любовную привязанность таким способом (боль из-за отсутствия Кришны), следуют тем же путем, которым идет и он.
«
Древнейший вор...
и Он же -Кришна...
Любви даёт себя украсть...
Хоть и является Всевышним,
в Неё предпочитает пасть..;)
* * * * * * * Елена Елецкая.»
в моем понимании «в Неё … пасть» означает сделать себя зависимым от взаимоотношений с теми, кто тебя любит, и этой зависимостью выражать им свое отношение любви.
То есть те, кто зависимы от Кришны, страдают без него, и выражают ему этим свою привязанность к нему, идут по его пути.