А ты один? Timo Tolkki Are You The One

 
Эквиритмический перевод песни Timo Tolkki  «Are You The One»

 Тимо Толкки (фин. Timo Tolkki; 3 марта 1966, Нурмиярви, Финляндия) —
гитарист, композитор и продюсер, бывший участник финской пауэр-метал-группы Stratovarius, после ухода из которой лидер групп:   
 Timo Tolkki, Revolution Renaissance и Symfonia, а затем Avalon (Википедия).
«Are you The One»- песня из альбома   Hymn to Life- 2002
Вокал-приглашенная певица   Шарон ден Адель.

Шарон ден Адель (нидерл. Sharon den Adel); 12 июля 1974) — вокалистка и одна из авторов песен нидерландской симфо-металической группы Within Temptation. Вне музыкальной карьеры она занимает должность управляющей компанией FTX.(Википедия)
Основная информация:
Дата рождения 12 июля 1974,  Страна   Нидерланды
Профессии певица, автор-исполнитель
Певческий голос лирико-колоратурное меццо-сопрано
Инструменты вокал, клавишные
Жанры симфоник-метал,  готик-метал,   симфо-рок
Коллектив Within Temptation

слушать «Are you The One»:  http://zaycev.net/pages/13255/1325541.shtml
Видеоклип «Are you The One»  :
http://www.youtube.com/watch?v=8Q8NSP_hv8c#t=55

А ты один?

А ты один?
Во времени     я   вижу           беглеца
Что солнцем врачевать он   обречён
Со мной пройти  до самого     конца
                Времён!

А ты один?
Кто вспыхивает в небе      светляком
В вечернем небе вечностью влеком
Поутру взглядом взгляд ловя как  ма –яком

А ты один!?
Кто  жизнью поделился
Кто в море  кинется за       мной       вослед
А ты один!?
Кто болью насладился
Не хочет горе испытать со мной
                Больше нет!
А ты один?

А ты один?
Как дождь цветам тебе нужна любовь
Чтоб боль  отдать, не ошибиться вновь
Вдруг  может страхом обернуться нооовь

А ты один?
Пойдём со мной в сад -звёздный  лазурит
Вселенная  поёт и Марс светит
Сверхновая звезда любви горииит

А ты один!
Кто  жизнью поделился
Кто в море  кинется за       мной      вослед
А ты один!
Кто болью насладился
Не хочет горе испытать со мной
                Больше нет!
А ты один…

А ты один!!!
Кто  жизнью поделился
Кто в море  кинется за           мной  вослед
А ты один!!!
Кто болью насладился
Не хочет горе испытать со    мной
                Больше нет…
А ты один….
А ты один…

А ты один…


05 февраля 2015 года.


Are you the one?
Are you the one?
The traveller in time who has come
To heal my wounds to lead me to the sun
To walk this path with me until the end of time

Are you the one?
Who sparkles in the night like fireflies
Eternity of evening sky
Facing the morning eye to eye

Are you the one?
Who'd share this life with me
Who'd dive into the sea with me
Are you the one?
Who's had enough of pain
And doesn't wish to feel the shame, anymore
Are you the one?

Are you the one?
Whose love is like a flower that needs rain
To wash away the feeling of pain
Which sometimes can lead to the chain of fear

Are you the one?
To walk with me in a garden of the stars
The universe, the galaxies and Mars
The supernova of our love is true

Are you the one?
Who'd share this life with me
Who'd dive into the sea with me
Are you the one?
Who's had enough of pain
And doesn't wish to feel the shame, anymore
Are you the one?

Are you the one?
Who'd share this life with me
Who'd dive into the sea with me
Are you the one?
Who's had enough of pain
And doesn't wish to feel the shame, anymore
Are you the one?
Are you the one?

Are you the one?