(рубаи*)
На девушку взираю с любопытством,
Граничащим, наверное, с бесстыдством.
А любознательность моя к наукам точным
Сейчас смеётся надо мной с ехидством.
* — рубаи – стихотворная форма в поэзии народов Ближнего и
Среднего Востока в 11–12 веках с рифмовкой трёх или всех
четырёх строк: ааба, аааа.