"Жизнь моя, как осенний листочек." Роман Том 3 -1-15
Глава 1. «Жизнь продолжается»
Глава 15. Другое здесь – воздух, и солнце, и небо, и море...
Другое здесь – воздух, и солнце, и небо, и море... и ты всматриваешься далеко, хочешь уловить взором то, к чему ты прикасалась, где родилась, жила...
Другое здесь – воздух, и солнце, и небо, и море...
Нина Каменцева (Галустян)
А я напрягаю свой с русским акцентом английский.
Всё другое здесь – воздух, и солнце, и небо, и море,
Здесь и люди другие, и движутся, как арлекины,
Растворяюсь в волнах в необъятном незримом просторе,
Закрываю глаза – вижу алые гроздья рябины.
Другое здесь – воздух, и солнце, и небо, и море... и ты всматриваешься далеко, хочешь уловить взором то, к чему ты прикасалась, где родилась, жила...
Другое здесь – воздух, и солнце, и небо, и море...
Нина Каменцева (Галустян)
А я напрягаю свой с русским акцентом английский.
Всё другое здесь – воздух, и солнце, и небо, и море,
Здесь и люди другие, и движутся, как арлекины,
Растворяюсь в волнах в необъятном незримом просторе,
Закрываю глаза – вижу алые гроздья рябины.
© Яков Баст, «Иностранец»
«Всё другое здесь – воздух, и солнце, и небо, и море,
Здесь и люди другие» – на устах красивая улыбка...
Они делают всё, чтобы тебе жилось хорошо:
На туризме поставлен здесь бизнес хороший...
А мне хочется оказаться в берёзовой роще,
Выпить из кружки железной берёзового сока,
Надышаться полями гречихи, ржаной пшеницы
Полежать на стогу травы, убранной с поля...
Ароматом её надышаться, добежать до ставка...
Искупаться, бросаясь в него, ухватиться за ветви,
Наклонившейся сильно в ставок старой Ивы,
От холодной воды завизжать и кролем поплыть.
Бежать по тропинке домой, исцарапать все ноги
Травой скошенной, обжечься крапивой до боли...
Но, зайдя в дом, пройтись по холодному белому полу,
Напиться с трёхлитровой банки парного молока...
Уснуть на русской печи...
Примечание:
«Ставок» – пруд, запруда в простонародье, исп. в Южной России, Украине.
Рецензия на «Другое здесь – воздух, и солнце, и небо, и море...»
(Нина Филипповна Каменцева)
Здесь совсем всё другое,
и солнышко, и земля,
только небо везде голубое,
и это радует меня.
А ночью в красивом сне
сибирские снятся луга,
птицы поют в вышине
и нескошенная трава!
Агапи-Галина 09.07.2013 15:49
С благодарностью... из далёкой России
Тамара Бабушкина
Сегодня 3 января 2015 года. Заработала почта.
Пришёл первый подарок от дорогих стихирян, от Нины Филипповны Каменцевой из США. (Нины Галустян). «Жизнь моя – как осенний листочек», 2-й том.
Первый том получила в конце июня прошлого года.
И хотя я многое прочитала здесь на её страничке, на Стихи.ру, прочитала, не отрываясь, залпом. А потом периодически возвращаюсь и уже читаю по страничке, полстранички, вникая в каждую мысль – нет, не содержания, содержание я знаю. А постигаю чувство, раздумья, глубокие жизненные выводы. И мысли эти такие глубокие, что порой содрогаешься от жизненных выводов, откровений.
Часть книги написана в виде стихов, многие стихи написаны в форме белых стихов, часто без рифм, но наполненные глубокой ритмикой, напевностью, о самом дорогом, о нашей с вами жизни. Завораживают, написаны на высокой степени вдохновения, страницы не отпускают тебя, и тебе хочется познавать – нет, не события, а мелодику написанного.
Нина Филипповна, в принципе, состоявшийся человек. Здесь, в СССР, прошла большая часть её жизни, в труде. Труд её тоже творческая сторона жизни. Да и приехав в Америку в расцвете сил, она достигла тех целей, которые ставила перед собой.
Описаны победы, поражения с такой душевной чистотой, что поражаешься: разве не было разочарований, которые бы могли быть описаны другим языком? Нет, чистота души превалирует над всеми событиями жизни, хорошими и, может быть, не совсем хорошими, жизнь ведь бывает всякая, но в ней ты должен всегда оставаться человеком.
Приведу лишь один абзац из всего двухтомника.
«Как стать человеком от Бога в мире равнодушия ко всему... Свято верить в чистоту добра, когда повсюду оскорбления... Улетучивается добро в одно мгновение, становишься таким же, как они... Стараешься обойти таких, они же лезут... в душу, чтоб что-то натворить! У Бога нам надо прощения просить!»
Вот уже на протяжении более 20 лет живёт Нина Филипповна в Америке. Всё там состоялось: гражданство, материальное благополучие, дети и внуки обрели родину, – а пишет она о России, о дорогих ей уголках, и «красоту такую за жизнь я не встречала, хотя объездила весь мир с начала до конца». Конечно, Нина Каменцева талантливый человек, и талант её привезён из России.
Дорогая Нина, спасибо Вам огромное за Ваши книги, подаренные мне. Им нет цены для меня. Здоровья Вам, Жизненных и Творческих успехов Вам, Вашим детям, внукам.
С искренней благодарностью из далёкой, заснеженной России, Тамара Бабушкина.
Побывать бы в далёкой России,
В милом сердцу берёзовом крае,
Что запомнился радостной синью
И остался в душе звёздным раем.
Поклониться родимой сторонке,
Выпить кружку весеннего сока,
Загореться отчаянно, звонко
От любимого сердцу истока.
Надышаться раздольем пшеницы,
Что раскинулась морем и далью.
Насладиться вечерней зарницей,
И любить, и любить... беспредельно.
Русь родная! Желанно и сладко
В аромат спелых трав окунуться,
И слезу вдруг смахнуть, и украдкой
К детству, юности вновь прикоснуться.
От счастливого детского звона
С тополями, шумящей дубравой
Ты мне снишься душевной истомой
И волшебною светлой октавой!
Посидеть у заросшего пруда
В тишине под серебряной ивой.
Возвратиться с поклоном оттуда
К незабвенным, заветным могилам!
27/03/2012
Плэйкаст от Нины Галустян:
Страничка на Стихи.ру Нины Филипповны Каменцевой
http://www.stihi.ru/avtor/nensyston
http://www.stihi.ru/2015/01/11/8575
© Copyright: Тамара Бабушкина, 2015
Жизнь моя,как осенний листочек 3-15
(откорректировано)02,12,2020
Глава 15. Другое здесь — воздух, и солнце,
и небо, и море...
© Как день сменяет ночь,
так и стихотворение меняет настроение...
Другое здесь — воздух, и солнце, и небо, и море... и ты
всматриваешься далеко, хочешь уловить взором то, к чему
ты прикасалась, где родилась, жила...
ДРУГОЕ ЗДЕСЬ — ВОЗДУХ, И СОЛНЦЕ,
И НЕБО, И МОРЕ...
Нина Каменцева (Галустян)
«Всё другое здесь — воздух, и солнце, и небо, и море,
Здесь и люди другие» — на устах красивая улыбка...
Они делают всё, чтобы тебе жилось хорошо:
На туризме поставлен здесь бизнес хороший...
А мне хочется оказаться в берёзовой роще,
Выпить из кружки железной берёзового сока,
Надышаться полями гречихи, ржаной пшеницы,
Полежать на стогу травы, убранной с поля...
Ароматом её надышаться, добежать до ставка...
Искупаться, бросаясь в него, ухватиться за ветви,
Наклонившейся сильно в ставок старой Ивы,
От холодной воды завизжать и кролем поплыть.
Бежать по тропинке домой, исцарапать все ноги
Травой скошенной, обжечься крапивой до боли...
Но, зайдя в дом, пройтись по холодному белому полу,
Напиться с трёхлитровой банки парного молока...
Уснуть на русской печи...
РЕЦЕНЗИЯ НА «ДРУГОЕ ЗДЕСЬ — ВОЗДУХ,
И СОЛНЦЕ, И НЕБО, И МОРЕ...»
(Нина Филипповна Каменцева)
Здесь совсем всё другое,
И солнышко, и земля,
Только небо везде голубое,
И это радует меня.
А ночью в красивом сне
Сибирские снятся луга,
Птицы поют в вышине
И нескошенная трава!
(Агапи-Галина)
С БЛАГОДАРНОСТЬЮ... ИЗ ДАЛЁКОЙ РОССИИ
Тамара Бабушкина
Сегодня 3 января 2015 года. Заработала почта.
Пришёл первый подарок от дорогих стихирян, от Нины
Филипповны Каменцевой из США (Нины Галустян).
«Жизнь моя, как осенний листочек», 2-й том.
Первый том получила в конце июня прошлого года.
И хотя я многое прочитала здесь на её страничке, на
Стихи.ру, прочитала, не отрываясь, залпом. А потом пе-
риодически возвращаюсь и уже читаю по страничке, пол-
странички, вникая в каждую мысль — нет, не содержания,
содержание я знаю. А постигаю чувство, раздумья, глубо-
кие жизненные выводы. И мысли эти такие глубокие, что
порой содрогаешься от жизненных выводов, откровений.
Часть книги написана в виде стихов, многие стихи напи-
саны в форме белых стихов, часто без рифм, но наполнен-
ные глубокой ритмикой, напевностью, о самом дорогом, о
нашей с вами жизни. Завораживают, написаны на высокой
степени вдохновения, страницы не отпускают тебя, и тебе
хочется познавать — нет, не события, а мелодику написан-
ного.
Нина Филипповна, в принципе, состоявшийся человек.
Здесь, в СССР, прошла большая часть её жизни, в труде.
Труд её тоже творческая сторона жизни. Да и приехав в
Америку в расцвете сил, она достигла тех целей, которые
ставила перед собой.
Описаны победы, поражения с такой душевной чи-
стотой, что поражаешься: разве не было разочарований,
которые бы могли быть описаны другим языком? Нет,
чистота души превалирует над всеми событиями жизни,
хорошими и, может быть, не совсем хорошими, жизнь
ведь бывает всякая, но в ней ты должен всегда оставаться
человеком.
Приведу лишь один абзац из всего двухтомника.
«Как стать человеком от Бога в мире равнодушия ко все-
му... Свято верить в чистоту добра, когда повсюду оскор-
бления... Улетучивается добро в одно мгновение, стано-
вишься таким же, как они... Стараешься обойти таких, они
же лезут... в душу, чтоб что-то натворить! У Бога нам надо
прощения просить!»
Вот уже на протяжении более 20 лет живёт Нина Фи-
липповна в Америке. Всё там состоялось: гражданство, ма-
териальное благополучие, дети и внуки обрели родину, —
а пишет она о России, о дорогих ей уголках, и «красоту
такую за жизнь я не встречала, хотя объездила весь мир с
начала до конца». Конечно, Нина Каменцева — талантли-
вый человек, и талант её привезён из России.
Дорогая Нина, спасибо Вам огромное за Ваши книги,
подаренные мне. Им нет цены для меня. Здоровья Вам,
Жизненных и Творческих успехов Вам, Вашим детям, вну-
кам.
С искренней благодарностью из далёкой, заснеженной
России, Тамара Бабушкина.
© В конце жизни, каждый понимает,
что мог бы сделать больше, чем сделал.
http://www.proza.ru/2015/01/11/2066
© Copyright: Каменцева Нина Филипповна, 2015
Свидетельство о публикации №215011102066