/перевод с немецкого/ Эйхендорф.
Уже бледнеют краски в поле.
Далекий выстрел не звучит.
И шум лесной затих дотоле.
И лишь туман в полях стоит.
И звуки словно бы уснули.
Вечерний льется свет,маня.
И слышу я полет,который
Несет туда,где нет меня.