Из даргинской поэзии:
Аминат ГАПИЗОВА
* * *
Хвала не возвысит сама по себе,
Хула не унизит, хоть трижды скажи...
Когда ты «подруга» устанешь от лжи,
Короткую дай передышку себе.
Лишь правда бесценна на этой земле.
На небе она, как преддверие в рай...
Хоть тысячу раз ты меня убивай,
Единожды лишь я умру на земле.
Перевод с даргинского
Марины АХМЕДОВОЙ-КОЛЮБАКИНОЙ