Из китайской философии (Хун-Цзе-Чен)
Личинки навозные, в грязи при этом,
Вдруг превратившись в цикад,
Пьют и росу, стрекоча до рассвета,
Под ветром осенним, где сад.
Щепка гниёт в темноте и без света,
Но став гнилушкою, вмиг,
Словно фонарик, она до рассвета
С луною осенней горит.
Чистое часто выходит из грязи,
Может, дойдёт до ума:
Светлое всё не рождается разве,
Там, где была раньше тьма?
декабрь 2014г.