(Подражание Бёрнсу)
Кончил я косить траву.
Еду на телеге.
В поле я цветок сорву
Для прекрасной Мэгги.
Станет ли моей невестой
И женой навеки –
Мне пока что неизвестно,
Но известно Мэгги.
Ей известно, что ночами
Не смыкаю веки.
И вздыхаю я печально,
Думая о Мэгги.
Для нее сверну я горы,
Поверну я реки –
Лишь бы стал я сердцу дорог,
Сердцу милой Мэгги.
Я б ласкал ее и холил,
И жила бы в неге –
Только Бог бы мне позволил
Стать супругом Мэгги.
И летели б дни и ночи
Лет в счастливом беге.
Родила бы мне сыночка
Моя крошка Мэгги…
А вокруг шумит весна,
И цветут побеги,
И в душе мечта одна –
Вновь увидеть Мэгги.
Тпру! Приехал, наконец.
Вижу – возле церкви
Под венец ведет кузнец...
Мою крошку Мэгги.