Стихи моего брата Леонида Трахтенберга 1924-1943
Она всегда жила со мною
Загадкой вечною, больною,
Хоть закричи или зажмись,
Никем не читанная книга -
Его непрожитая жизнь
Стихи моего брата
Леонид Михайлович Трахтенберг (1924-1943?)
Предисловие перед публикацией.
Минуло 60 лет, и снова у меня в руках тоненькая рукописная тетрадка (см. Приложения). На первой странице название сборника и высказывания известных людей. Уже написав множество стихов и будучи автором публикаций их в печати, впервые он делает цикл своих произведений в виде самодельного издания.
Трудно поверить, что лишь полтора года назад юношу-поэта выпустили из полугодового заточения в НКВД-шной одиночке. Что от него хотели в этом страшном 1938-м? Ничего особенного. Признания ученика 7-го класса в антисоветской деятельности (58-10 и 58-11 (высшая мера)) и доноса на директора городской библиотеки, который составил список интересных ребят-читателей. Брат чудом вышел из душегубки, сохранив честь и дух свободы.
Поздней осенью 1941-го брат убежал из дома на фронт. Затем было ранение, госпиталь, снова передовая, он - командир отделения автоматчиков, последнее письмо было отправлено 23 сентября 1943-го...
* * *
Лёня как бы сразу был взят в штрафной батальон, чтобы искупить кровью и жизнью вину невиновных себя и своего отца.
Хотя, безусловно, он не допускал такой мысли. Он сражался за Родину!
* * *
Место, где покоится его тело - неизвестно.
Пусть душа его пребудет здесь...
История одной любви
Если показать красивую вещь людям, не понимающим красоты, - её непременно засидят мухи мыслишек и вороны злорадства
А.Грин
Страдать от действительности значит быть неудачной действительностью
Ницше
Будь сдержаннее, если не хочешь сгореть
А.Грин
Вечно вы ищите духом нестойкие, глупые люди
Тягостных мук для себя и забот, и душевных стеснений
Гомер
Можно жить только покуда пьян жизнью; а как протрезвишься, то нельзя не видеть, что всё это - только обман, и глупый обман. Вот именно, что ничего даже нет смешного и остроумного, а просто - жестоко и глупо.
Л.Толстой
Быть может, я лучше всех знаю, почему смеётся только человек: он один страдает так глубоко, что принуждён был изобрести смех.
Ницше
Прими эти строки в подарок прощальный,
Быть может, и вспомнишь, взглянув иногда.
Быть может, - с улыбкой, быть может, - печалью...
Прощай, дорогая. Прощай навсегда.
* * *
О как мне воспеть дорогую мою!
Нет в мире прекрасней и лучше имен!..
Друзья, поздравляйте меня, - я люблю...
Жалейте, друзья, обо мне - я влюблен.
6.11-40 г.
* * *
Нет, не бывать на свете чуду,
И мне счастливому не быть,
Нет, никогда любим не буду,
Так, сердце, стоит ли любить?
Ну что ж люби... Страдай без звука.
Сквозь слёзы смейся, желай забыть.
Любовь есть счастье, но больше - мука,
Так, сердце, стоит ли любить?
Сердце, брось надежды горевые,
Перестань любить, забудь, - молю,
Я солгу, сказав "Люблю впервые",
Но в первый раз жалею, что люблю.
6.11-40 г.
* * *
Что-то не весел я более,
Нет уже в сердце огня:
Скука, тоска, меланхолия
Разом нашли на меня.
7.11-40 г.
* * *
Много есть в жизни ещё неизвестного,
Много придется узнать.
Много придется услышать нелестного,
Много придется страдать.
Знай: всё на свете течет, изменяется,
Знай: изменяют друзья.
Помни: все в мире дороги кончаются,
Лишь бесконечна страданий стезя.
14.12-40 г.
* * *
Любовь слепа, любовь покорна,
Любовь страдания полна...
Любовь прекрасна, чудотворна,
Царит везде одна она.
26.12-40 г.
* * *
Не должен любить, кто страданий боится,
Любовь - это ряд полных горечи дней.
Ты любишь - когда красивейшие лица
Всех девушек мира бледнеют пред Ней.
27.12-40 г.
* * *
Люблю я её....Но ведь знаете их!
Вдруг любит другого? Вот баня-то!
Как на такси, на девчат на таких
Надо б табличку: "Занято".
30.12-40 г.
* * *
Грязную землю
Дождь дочиста вымоет,
Высушит солнце, любя...
В страхе я внемлю...
Откликнись, любимая!
Где ты? Найду ли тебя?
Грустно-унылая,
Песня лети моя.
Что б я ни сделал, любя!..
Где же ты, милая?
Где ты, любимая?
Где же найду я тебя?
12.1-41 г.
* * *
Скажи: "прощай!" надежде
И о любви забудь.
О том, что было прежде,
Ты вспомнишь как-нибудь.
И скажешь: "Если б снова
Пришлось мне жизнь пройти,
Клянусь я, что иного
Не выбрал бы пути".
И оглянувшись гордо,
Взглянув на даль высот,
Пойдёшь упорно, твердо
Всё выше, всё вперед.
12.1-41 г.
* * *
О любви нельзя говорить.
О ней можно лишь петь
Или слагать стихи.
Счастлив, кто может любить
И на крыльях любви лететь
Над волнами иных стихий.
Что люблю бесконечно - ложь.
Но не надо о прошлом грустить
И его орошать слезами.
Любя, ты счастье берешь, а за счастье надо платить,
За минуты платить годами.
Если ты несчастлив - всё равно
Чашу жизни испей до дна,
Не оставь в ней непрожитой части.
В жизни будет не горе одно:
Если горе несет она,
То она ведь несёт и счастье.
20.1-41 г.
* * *
Как странно устроены мы:
В жару о зиме мы мечтаем,
А только дождавшись зимы,
Опять о прошедшем скучаем.
Мы рвемся в любовных оковах,
Любовь мы неволей считаем,
Порвав же оковы, - мечтаем,
Грустя и страдая, - о новых.
Как счастьем любовь не назвать?
Сейчас я её проклинаю,
Но время пройдёт, - и я знаю,
Что буду её воспевать.
23.1-41 г.
* * *
Одною полный,
Я вас молю:
Несите, волны,
Моё "люблю!"
Волнами, звуки,
Несите вдаль
Всю горечь муки
И всю печаль.
Я с новой силой
Любовь пою,
Скажите милой,
Как я люблю;
Что жизнь я, право,
Отдать готов
За взгляд лукавый
И пару слов.
Умру, родная,
Я их храня...
Но любишь, знаю,
Ты не меня.
Страданий сколько!..
Забыть хочу...
Но вспомню только, -
И замолчу.
Одно лишь слово,
Иль взгляд без слов,
И снова, снова
На всё готов.
Как, сам не знаю,
Мог допустить...
Прости, родная,
Прости, прости.
Прочь все сомненья!
Не может быть!
Пускай мученья -
Хочу любить.
Волнами, звуки,
Несите вдаль
Всю горечь муки
И всю печаль.
Одною полный,
Я вас молю:
Несите, волны,
Любовь мою.
25/1-41
* * *
Если есть во вселенной такая гора,
Что не смог для любимой бы взять я,
Значит был бы я глуп, как последний дурак,
Значит трус я, достойный проклятья.
Если честь и любовь, что похитил бы враг,
Не сумел бы отвоевать я,
Значит был бы я глуп, как последний дурак,
Значит трус я, достойный проклятья.
Если в будущем видел бы только лишь мрак
И по жизни боялся шагать я,
Значит был бы я глуп, как последний дурак,
Значит трус я, достойный проклятья.
Если перед судьбою, как презренный раб,
Стану шею покорно сгибать я,
Значит буду я глуп, как последний дурак,
Значит трус я, достойный проклятья.
Сохранившиеся стихи
Граница
Граница! Как выстрел звучит это слово,
Ползет, извивается лента-змея.
И мне вспоминается снова и снова
К румынской границе поездка моя.
Я думал увидеть совсем необычное:
Другие березы, поля, облака.
И вот показалась река пограничная...
Не верю глазам я: простая река!
Не может же быть на границе - простая!
И вижу я вдруг: посредине реки
Спокойно и важно, свой пост охраняя,
Колышутся мерно в волнах поплавки.
Наш берег - веселый, с большими домами, -
Там - с хатой дырявой, огромный костел,
Как будто сверкающий бак перед нами,
А рядом - дырявый и ржавый котел.
Соломой гнилою покрыты все хаты,
И сразу поймешь - вот жилье бедняка,
А рядом стоит на пригорке богатый,
С железною крышею, дом кулака.
За этой чертой, за румынской границей
Живет угнетенный пока что народ,
Как в клетку попавшие вольные птицы
И ждут, когда лучшее время придет.
Но скоро уж грянет гроза мировая,
Насилье и гнет отовсюду сметет,
И солнце лучами весь мир озаряя,
На небе советском начнет свой полет.
1936 (предположительно)
Это стихотворение Леонида было опубликовано в молодежной газете
"Всегда готов". Искренность и патриотизм 12-летнего юноши не остановили НКВД. Вскоре его арестовали за "антисоветскую агитацию и антисоветскую деятельность" (ст.58), и он оказался в одиночной камере.
Узник
У Пушкина узник в темнице сидел,
К нему под окошко орел прилетел.
На нашем окошке намордник висит,
Какой же орел сквозь него пролетит?
Сквозь щель воробей иногда прилетает,
В темнице моей он орла заменяет,
Он также зовет меня взглядом своим
И вымолвить хочет: "Давай улетим!"
Но как улетишь коль решетка крепка,
Я в форточку вижу вдали облака...
Их "вечно свободными" Лермонтов звал,
Как я им завидую, если б он знал.
Вот был у Виктора Гюго Жан Вольжан,
Как только рукой на решетку нажал,
Сейчас же стальную решетку сломал
И из темницы своей убежал.
До Жана Вольжан же мне далеко:
Решетку сломать и ему не легко,
Так где же тут мне: ведь 14 лет
Всего лишь с тех пор, как увидел я свет.
Темница моя не сыра , не темна,
И ночью, и днем она свету полна.
Ни ночью, ни днем здесь не тушат огня,
Чтоб было удобнее видеть меня.
Свой нос чтоб все время в темницу совать,
Стихи эти мне записать не давать.
Но всё же запомнить я вас попрошу,
Что сделаю всё же я всё, что хочу,
И кровью стихи на стене запишу,
И из темницы своей улечу.
* *
*
Бывают в жизни неудачи:
На каждом есть они шагу.
Один от неудачи плачет,
Другой молчит и ни гу-гу.
14 мне только лет,
Но с высоты упал.
Был неудавшийся поэт,
Теперь в тюрьму попал.
Вот неудача первая моя,
Но плакать я не буду,
Теперь себе свободу я
Любой ценой добуду.
Достигну снова высоты,
С которой я упал;
И я добьюся своего,
Кто б на пути не стал.
И коль удастся это мне,
То обрету я вновь
Всё, что горит сейчас в огне:
Свободу, Жизнь, Любовь.
В борьбе погибну, может быть,
Тогда пусть строки эти
Расскажут тем, кто будет жить,
О молодом поэте.
Успел немного он пожить,
Окончил жизнь вначале,
Успел он только полюбить
И много знал печали.
Да, может быть я потерплю
И в этом неудачу,
Но и тогда я запою
И тоже не заплачу.
О друге
Был обычнейший день, как бывает зимой,
Неприятный морозящий ветер...
Я случайно в тот день, возвращаясь домой,
По дороге товарища встретил.
Он бежал, доставая письмо на ходу,
Протянул, из бумажника вынув:
"Ну, поздравь, Леонид, добровольцем иду,
Понимаешь ли - бить белофиннов!"
Он был весел, и счастьем блестели глаза,
Снег на щёки садился и таял...
Мы дошли до угла и вернулись назад,
Оживленно смеясь и болтая.
Я немного завидовал, честно сказать,-
Гром орудий, атак ураганы...
Но мне надо ещё на учёбу нажать,
Да потом... говорят ещё рано.
А недавно я снова увидел его:
Тот же взгляд - и веселый и зоркий,
Только скромный лишь орден горит боевой
На защитной простой гимнастёрке.
И опять, как в тот раз, мы бродили вдвоём,
Вспоминал он о вражеских минах,
О суровых боях, об отряде своём,
О попавших к ним в плен белофиннах...
Я немного завидовал, прямо сказать, -
Шутка ль - орден носить на груди!
Но в стран е моей каждому можно дерзать...
Что же - время ещё впереди.
Октябрь 1940
Кохана
Небо летом темно-голубое,
Воздух вымыт каплями дождя,
Хорошо бы встретиться с тобою,
Как тогда, под дубом подождя.
Холодно, невесело и скучно,
Но смотрю с надеждою в глазах
На кусты, что заслонили кучно
За изгибом спрятавшийся шлях
Ты придешь - и грусти не бывало,
Подойдешь, косынку теребя,
Извинишься ты, что запоздала.
Как же тут сердиться на тебя?
Протяну тебе цветок тюльпана,
Улыбнешься, к сердцу приколов.
Слово то красивое - кохана -
Мне дороже всяких гордых слов.
Я твои опущенные веки
Не забуду, в сердце затая,
Где же ты, пропавшая навеки,
Милая, любимая моя.
Июнь 1940
Карточка любимой
В сердце всё унылые, грустные мечты;
Я смотрю на милые, нежные черты.
И смотрю минуту, и смотрю другую -
Нет, не насмотреться мне на дорогую.
И горят любимые карие глаза...
По щеке на карточку капает слеза...
Я с тобою плачу, я тебя целую,
И шепчу тебе лишь, как её люблю я.
2.03.1941
* * *
[]
ИЗГНАННИК
**
Набегают с шумом волны
На гранитный чёрный грот.
Обогнав рыбачьи чёлны,
Мчится маленький вельбот.
**
Ветер дует с буйной силой
Направляя быстрый бег.
Здесь все стихи моего брата с фотографиями:
http://world.lib.ru/t/trahtenberg_r_m/gorodaigody-98.shtml