(перевод с украинского)
Дождь и запах маттиолы,
и волос любимых ливень.
Не было тебя счастливей.
И с тех пор в жару и в холод -
Помню дождь и маттиолу.
Дощ i запах матiоли,
i твого волосся злива.
Ти була така щаслива,
що живуть в менi вiдколи
дощ i запах матiоли.
Василий Андреевич Марсюк член Союза писателей Украины. Родился 21 марта 1938, в г. Марьинка, Донецкой области, в шахтёрской семье. Многие его произведения посвящены шахтёрам и родному краю.
Долгое время возглавлял Черкасское областное литературное объединение, руководя творческой студией при нём. На некоторые стихи В. Марсюка написали песни известные композиторы. Так в советское время была популярна песня на его стихи (музыка Владимира Ивасюка) «Баллада про две скрипки» в исполнении Софии Ротару.