Как Софи Лорен призналась мне в любви

Борис Гольдберг
Когда я работал на радиостанции "Голос Америки", я вел программу "Из мира кино" и мечтал взять интервью у Софи Лорен.Но о командировке в Европу не могло быть и речи. И вот однажды, придя на работу, я увидел прожекторы, микрофоны и все такое прочее. И все повторяли: «Софи Лорен, Софи Лорен».
Снимался эпизод фильма с ее участием. А выбрали наше здание, потому что из окна кабинета директора «Голоса Америки» открывался отличный вид на Капитолий. Я представился Софи Лорен. Она сразу ответила согласием. Причём это было обоюдное интервью. Я спрашивал ее о её лучших и худших фильмах. А она меня — о жизни в СССР и в Америке.

И вдруг она сказала мне такое,
Что потолок поплыл над головою.

Соображать я начал постепенно,
Что вместе с потолком поплыли стены.

Едва я удержался на полу,
Когда услышал русское: «Лублу».
       
        Не потому ль она мне так сказала, 
        Что только это слово лишь и знала?

Я видел её чувственные губы,
Гадая: она «лубыт» иль «не лубыт»?

Я за нее сражался бы на фронте,
Но не отбить ее у Карло Понти.

По внешним данным, да и по таланту
Я явно уступаю Кери Гранту,

Который так хотел с Софией быть,
Но тоже не сумел ее отбить.

А то мы оба были б с ним распяты
По воле Карло Понтия Пилата.