Мериэнн ещё в школе училась
И высокой моралью гордилась.
Звал поклонник, не старый,
На вино и омары
И, подумав, она согласилась.
Английский вариант.
A beautiful lady from Kent
Knew very well what it meant:
To be asked out to dine
On lobster and wine.
She knew what it meant, but she went.