О, ветер, порожден ты Небом!

               
                Отклик на стихотворение 
                Э. Дикинсон «У ветра корень в океане…»
                в переводе  А.Пустогарова.



О, ветер,  порожден ты Небом!
В просторе, бесконечно голубом…
Свободен ты, не замечая время,
Летишь куда захочешь, не расправляя крыл…               

Летишь, летишь, без устали гоняя волны,
Толкаешь паруса  огромных кораблей,
То ласково качаешь  липовую крону,
То вдруг безумцем воешь у  печной трубы.               

Летишь, летишь, и нет тебе преграды,
Везде поспеешь, веселый озорник,
А был бы ты рожден гигантом – Океаном,               
Задаром не ласкал   красавицам ресниц…               

                ~ * ~