Мой вольный перевод песни Because i am stupid
Я БЫЛ ДУРАК
Я смотрю в глаза твои и понимаю.
Отпустил тебя совсем, как жить не знаю.
Был дурак, совсем дурак, отпустил любовь.
Как мне жить? Мне не хватает слов.
Меня не будет в твоем дне,
И ночи ты проведешь не со мной.
И я смотрю в глаза тебе,
И понимаю: я не твой.
Я терплю боль и любовь,
Тебя не будет больше со мной,
Я плачу сердцем вновь и вновь,
Люби меня, я твой родной.
Меня не будет в твоем дне,
И ночи ты проведешь не со мной.
И я смотрю в глаза тебе,
И понимаю: я не твой.
Но я, дурак, я отпустил любовь.
Я сам пошел не за той.
А ты прощалась тогда со мной,
Я плачу сердцем вновь и вновь.
Меня не будет в твоем дне,
И ночи ты проведешь не со мной.
И я смотрю в глаза тебе,
И понимаю: я не твой.
Я хочу видеть тебя всегда,
Мои губы шепчут вслед:
Ты, родная, моя судьба,
Я, дурак, не понял, нет.
Меня не будет в твоем дне,
И ночи ты проведешь не со мной.
И я смотрю в глаза тебе,
И понимаю: я не твой.
Мари К