Стихи легко переводить –
Стань Китсом, Байроном, Шекспиром,
Послушны звуки высшим лирам,
Но не казаться нужно – быть!
Послушна вечным звукам суть,
Она легко втекает в форму,
Трудом божественно упорным
Не унижаема ничуть.
Отдайся музыке чужой,
Посмей назвать ее своею
И Суд прими благоговея,
Но не над строчкой – над собой.