Люцифер

LUCIFER

Shall I build a temple
that will tingle to its tips
with controlled crystalline tinklings
and fill its halls
with the moan of holy whores
who would spend their lives
in service and in song
and sacrifice
to the Almost High?

And in limestone caverns
marble columns could be placed
as strings
so from time to time
the throat of the earth should sound
from depths below the altar
dissolving the walls in their tone.
Then the tremulous onyx of the lintels
would enfold the stars.
 

ЛЮЦИФЕР

Должен ли я выстроить храм,
чтобы весь трепетал он до кончиков шпилей
в перезвоне хрустальных созвучий,
и заполнить пределы его
стонами шлюх пресвятых,
что жизнь проведут,
распевая молитвы,
и жертвоприношенья свершая
Почти Величайшему?

И в пещерах известняковых
встанут мраморные колонны,
подобные струнам;
но вновь грянет урочный час,
и глотка земли звук исторгнет,
разверзнется бездна под алтарем,
и песнь ее стены храма расплавит.
Тогда дрожащий оникс переплетов оконных
сможет звезды обнять.