Ты взгляд свой прячешь от меня…
Такой он нежный, теплый, страстный…
Скажи зачем? Ведь жизнь одна…
Тобой любуюсь я украдкой…
Ты видишь, годы как свеча…
Они сгорают очень быстро…
Мне очень грустно без тебя…
Жить без любви не вижу смысла…
Ты вспомни только сколько раз
Нас утро вместе заставало…
Ах, как любили мы тогда!
И о другом ты не мечтала…
Ах, неужели вдруг теперь
Все изменилось в этой жизни…
В горах чужих рассвет синей…?
И я как будто третий лишний…
Вольный перевод с грузинского:
Почему ты прячешь дорогая...
Заза Самсонидзе http://www.stihi.ru/2014/06/06/2454