Укрепи свое
Сердце решимостью ты,
Достойной буси-
путь для тебя свободен.
Таков Путь самурая.
Победи себя-
Это есть Путь к победе
И над другими...
Обстоятельства
времени-победа иль
поражение.
Путь самурая- это
Шаг вперед безрассудный.
Тот, кто прав всегда,
Тот, кто не ошибался-
В том нет и пользы...
Однажды свершив
Ошибку и искренне
Раскаявшись, ты
Будешь благоразумен,
Станешь полезен больше.
Воина буси
Безграничны сила, дух,
Если несет он
сострадание в своем
благородном сердце .
Накажи себя
сам за нерешительность-
И будет польза .