менини крокодила. ,, переклад, ,

Игорь Голомозый Украина
У Африці живе горила,
Біля хати крокодила.
До сусіда в гості ходить,
Діточок з собою водить.

Тож зелений крокодил
Гарну мавпу пригостив.
Діточкам дав ананас,
Мавпі влив у кружку квас.

Прискакали дві «квакушки»,
Мокрі жабки-скрекотушки.
Стали весело скакати,
По жаб’ячому співати.

Потім прийшов бегемот,
Величезний в нього рот.
Голодний, пузатий,
До їжі завзятий.

Прилетів пелікан –
Чаю влив собі в стакан.
Каже: «Дуже я спітнів,
Бо ж, багато пролетів.»

Страус швидко забігав,
Й трохи не відпочивав.
Каже: «Біг я, та втомився.
З річки Ніл води напився.»

«Жовтогривий» лев прийшов –
Пообідав, та й пішов.
«Справи», звірів цар сказав –
Пальцем в небо показав.

«Гостророгий» носоріг
Дав здоровий всім пиріг –
«нікого уже чекати.
Починаємо гуляти.»

Всі дарунки дарували,
Крокодила цілували,
Щастя, радості бажали –
Ювіляра привітали.

Крокодил, собака, кіт,
Заєць, миша, лев та кріт,
З ними куриця й лисиця.
В мирі жити їм годиться.
*****