Евровидение 2014. Россия
Клип с официальной страницы сестер - http://www.youtube.com/watch?v=lHRBm3Fe66w
Сияй
Смотрела в небеса,
Гадала на звезду, -
Новое начало ждала.
По грани жизнью шла,
К краю так близка.
За черту - сейчас шаг в мечту.
Возможно нам с тобой
Здесь и этим днем
Суждено судьбой быть вдвоем.
Мне есть что дать тебе,
Ярче сделав день.
Нужно лишь сказать:
Засияй в моей тьме,
Лишь сияй в ночи, мой солнца свет!
Прочь гони безумья тень!
Можешь быть творением любви?
Что посланье шлет нам с высоты,
Вдохновляя мир любовь дарить.
Я с небес не спущусь, не сорвусь,
Ты - мой солнца свет!
Смотри вперед всегда
В подобии ветрам,
Сердце мне открой и впусти.
На нити жизнь моя, -
Ловлю улыбку я,
Любовь освоит мили в пути.
Возможно нам с тобой
Здесь и этим днем
Суждено судьбой быть вдвоем.
Мне есть что дать тебе,
Ярче сделав день.
Нужно лишь сказать:
Засияй в моей тьме,
Лишь сияй в ночи, мой солнца свет!
Прочь гони безумья тень!
Можешь быть творением любви?
Что посланье шлет нам с высоты,
Вдохновляя мир любовь дарить.
Я с небес не спущусь, не сорвусь,
Ты - мой солнца свет!
Что посланье шлет нам с высоты,
Вдохновляя мир любовь дарить.
Я с небес не спущусь, не сорвусь,
Ты - мой солнца свет!
Shine – (Оригинал Сестры Толмачевы)
Been looking at the sky
Wishing on a star
Waiting for a brand new start
Living on the edge,
Closer to the crime
Cross the line a step at a time
Now maybe there’s a place,
Maybe there’s a time
Maybe there’s a day you’ll be mine
Now something’s got to give,
Make a brighter day
All we got to say
Shine into my darkness
Shine into the night, my rising sun
Drive away the madness
Can you be a masterpiece of love?
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one’s gone bring me down, bring me down
You are my rising sun!
Keep looking up ahead
Riding like a wind
Open up your heart, let me in
My life is on a string
When I see you smile
Our love will last a thousand miles
Now maybe there’s a place,
Maybe there’s a time
Maybe there’s a day you’ll be mine
Now something’s got to give,
Make a brighter day
All we got to say
Shine into my darkness
Shine into the night, my rising sun
Drive away the madness
Can you be a masterpiece of love?
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one’s gone bring me down, bring me down
You are my rising sun!
Sending out a message out above
Telling all the world to show some love
No one’s gone bring me down, bring me down
You are my rising sun!