«Где он стоял опершись на статую. С лицом переполненным думами. Он стоял. Он сам обращался в статую».
Александр Введенский. «Где. Когда».
Я – памятник себе. Из ненадёжной плоти.
И непонятно мне, как жив я до сих пор
И как меня огонь Вулкана не поглотит
И смерч не разобьёт о шапки мудрых гор.
Ауфид иссох давно. Молчат скупые лиры,
Крупицы красных слёз спускаются бегом
Просителю в ладонь, и серые кумиры
Танцуют на холме, трубя в победный горн.
Идут дожди, года. Я тихну, костенея.
Тускнеет кожи медь и золото волос.
Мир принялся темнеть. Не выйду из теней я
И сил не отыщу, чтоб выдохнуть вопрос:
«Живу ли до сих пор?»; зажечь алтарь священный,
Пройти по шапкам гор с дождями наравне,
Жизнь кровью пропитать средь жертвоприношений
И фениксом восстать в божественном огне.
Мечта. Забвенье. Сон. Ни одного кусочка,
Ни йоты я не смог от тлена уберечь.
Я смертью унесён. К концу подходит строчка.
Увы, огонь высок, он душегубит речь.
________________________________________
Вольный автоперевод на французский:
http://www.stihi.ru/rec.html?2016/12/01/103