12-65 Не крыса я и даже не свинья

Раиса Пацук
На Стихире я уже пять лет
Поднимаю тут всем настроение
И готова в пятилетний Юбилей
Принимать сегодня поздравления

Я горжусь фамилией - Пацук!
К "крысам " не  имею отношения
И с улыбкой к переводам отношусь,
И хочу развеять все сомнения:

В том, что  я не  крыса, не свинья,
Позитив несу своим общением
Много разных наций у меня -Друзья!
И патриот-интернационализм
Воспеваю я в своих творениях

Примечание: ПацЮк  в  переводе с украинского яз- КРЫСА
                ПацУк  с белорусского - Морская  свинка


*******
Рецензия на «5 Я изменила своё мнение о Путине» (Раиса Пацук)


 Неужели вы считаете себя ПОЭТОМ?????????
Пишите, как дневник, пишите, как впечатление, эссе, обзор, статью, даже не знаю, что.......но только не как стихотворное произведение!!!!!!!!!!!!!!!
Это просто ЖУТЬ!!!!! ОСТАНОВИТЕСЬ, пожалуйста!!!!!

Мари Полякова   17.04.2014 21:08   

Спасибо, МАри, за ваше мнение... С уважением - Раиса)))

Раиса Пацук   17.04.2014 21:15 

Пожалуйста!!!
А,кстати, что такое Пацук? ПАЦЮК - по-украински....(в переводе) - КРЫСА!
Может сменить ник???

Мари Полякова   17.04.2014 21:48 

)))Мари, а Вы мне умной показались... Пацук -это не НИК!!! ЭТО МОЯ ФАМИЛИЯ!!! И Я ЕЮ ГОРДИЛАСЬ и ГОРЖУСЬ!!! Я-Белорусска, и к вашим крысам отношения не имею!

Скопировала ваше оскорбление!!!(на всякий случай)

Раиса Пацук   17.04.2014 21:54 

Знакомые в Крыму у меня есть, могу ведь "крыс"разыскать, если у них имя и фамилия подлинные!!!

Раиса Пацук   17.04.2014 22:08   

Примите мои извинения, если я вас оскорбила, Раиса! Очевидно, мы просто друг друга не поняли.
Удачи

Мари Полякова   18.04.2014 06:29