По книге пророка Исайя, по главе 58
/без нумерации стихов, а ниже по ссылке с нумерацией/
Возвысь свой голос, сделай трубным,
взывай погромче ты к народу
и не удерживай ни слова
о беззакониях его,
и укажи на все грехи
Иаковлеву свЯту дому,
и не удерживай ни слова,
и укажи на все грехи.
А ведь ищут Меня каждый день
и хотят знать путИ Мои,
бУдто*бЫ и как будто бЫ
поступА_ющиЕ праведно,
бУдто нЕ оставляют*они
всех законов Господних и - и
вопрошают Меня и желают
приближенья*ко Мне, и правды
наступленья судОв Моих.
"Почему мы постимся в пост,
а Ты, Господи, это не видишь?
И смиряем*мы*дУши*свои,
а Ты, будто*бы, это не знаешь?" -
вот, в день ваших постОв не Мою
исполняете волю, а вашу,
да и тяжких трудов*от*других
трЕ_буетЕ нЕ с натяжкой.
Вы поститесь для распрей и ссор
и ещё для своей самопрА_ведностИ,
для того, чтобы дерзкой рукой
бить других, чтобы их укорять бы;
Не поститесь вы в время поста
таким образом, чтоб высота
вас услышала, то бишь Я
чтоб услышал вас. НЕ для Меня
вы поститесь и тело смиряете -
для себя и для сАмо_велИчия,
чтоб в глазах пред людьми себе место
уважения бы занЯть,
положенье в среде средь народа,
чтоб других укорять, понижать,
чтоб труды налагать на других
и себя тут превОз_вышАть.
Но таков ли тот пост, что избрАл
Я для вас, принимать чтобы вас,
дЕнь, в который томИт человек
свою душу и хОдит в рУбище,
посыпает*склонённую голову,
не вкушает привычной еды.
Это пост тот что Я избрАл?
ТАк считаешь и думаешь ты?
Назовёшь ли ты это угодным
Мне постОм, днём, угодным Богу?
Мне угоден такой лишь пост:
вот*тот*пост,*коий Я избрАл:
разорви все оковы неправды,
развяжи все узлы ярмА,
сбей колодки нЕ_справедливостей
и оковы твоей лжи,
угнетённых тобой на свободу
поскорее же отпусти,
и расторгни любое ярмо;
раздели*с*голодающим*хлеб*твой,
и скитавшихся бедных введи
во _дОмы*твои, то есть нищих;
Когда бОсый, нагой пред тобою
то одень его, ноги обуй,
и от братьев едИ_нокрОвных
не укройся, - _тогда*большою
как заря воссияет свет,
он _откроется _лично _в тебе
и - явИтся твоё исцеление,
и - пойдёт пред тобой твоя правда,
и ты стАнешь ГоспОдний святОй,
и ГоспОдняя слава тебя
станет _всюду со_прОвождать.
Тогда*ты*воззовёшь - Он услышит,
будет слушать тебя Господь,
откликаться на мОльбы и зов,
на угодного сердца молитвы.
Когда*ты*воззовёшь - Он ответит,
Бог Господь тебе скажет "Вот Я!",
когда*ты _удалишь ярмо
зА_пинавших тебя грехов.
Когда ты воззовёшь - Он исполнит
все мольбЫ и молИтвы твои,
когда ты оскорблять перестанешь
во надменности всех других.
Когда дашь голодающим душу
ты свою,
возлюбив души их
как свою драгоценную
сердцем,
до*остатка*всем*сердцем*твоим.
Когда ты напитаешь страдальца
сердце милостью и милосердьем,
пониманием, нЕо_ставленьем
ты своим тех, кто есть в беде:
тогда свет твой взойдёт во тьме,
зАсиЯешь и будешь бел,
бел и чист будешь ты вот насколько:
что твой мрак станет бЕл как полдень;
Будет Господи всюду с тобой,
и твоим будет ОН вождём,
и всегда будет рядом, везде
будет пестовать и смотреть.
В*время*засухи Он не оставит,
а насытит тебя Своим благом,
уту_чнИт тебя и окормИт,
ОН - безгранно благО_волИт.
И ты будешь*как вечный источник,
не иссякнет который вовек,
И как сад, что водой напоённый,
если милостив ты, человек. /если любящий ты человек/если божеский ты человек/если праведный ты человек/
ты своей чистотой восстановишь
ос_нования _всех _поколений
отвернувшихся ране от Бога
своим множеством преступлений,
ты своей чистотой восстановишь.
Называть тебя будут развалин
вос_становителем и
длЯ населенья путей
восстановителем. ты
если удержишь ногу
от_ исполнения собственных
прихотей ради субботы,
нЕ*будешь*в*субботу*работать,
в день Мой, _в*святой*Мой*день
_если _удержишь _ногу,
от_радой _зовЯ _субботу,
Господним*её*днём*святЫм,
и этим её почтишь,
нЕ*станешь обычным делом
заниматься вот в этот день,
угожда_я сво_ей прИ_хотИ
_и пУс_тослО_вить,
то иметь будешь в Боге радость,
и ещё: возведу на высОты,
дам вкусить тебе радость Завета
и наследие*что*обещАл*Я
праотцам*твоим*дОму*Иакова
(правоверным теперь христианам).
_______________________________
Исаия, глава 58
1 Взывай громко, не удерживайся; возвысь голос твой, подобно трубе, и укажи народу Моему на беззакония его, и дому Иаковлеву - на грехи его.
2 Они каждый день ищут Меня и хотят знать пути Мои, как бы народ, поступающий праведно и не оставляющий законов Бога своего; они вопрошают Меня о судах правды, желают приближения к Богу:
3 "Почему мы постимся, а Ты не видишь? смиряем души свои, а Ты не знаешь?" - Вот, в день поста вашего вы исполняете волю вашу и требуете тяжких трудов от других.
4 Вот, вы поститесь для ссор и распрей и для того, чтобы дерзкою рукою бить других; вы не поститесь в это время так, чтобы голос ваш был услышан на высоте.
5 Таков ли тот пост, который Я избрал, день, в который томит человек душу свою, когда гнет голову свою, как тростник, и подстилает под себя рубище и пепел? Это ли назовешь постом и днем, угодным Господу?
6 Вот пост, который Я избрал: разреши оковы неправды, развяжи узы ярма, и угнетенных отпусти на свободу, и расторгни всякое ярмо;
7 раздели с голодным хлеб твой, и скитающихся бедных введи в дом; когда увидишь нагого, одень его, и от единокровного твоего не укрывайся.
8 Тогда откроется, как заря, свет твой, и исцеление твое скоро возрастет, и правда твоя пойдет пред тобою, и слава Господня будет сопровождать тебя.
9 Тогда ты воззовешь, и Господь услышит; возопиешь, и Он скажет: "вот Я!" Когда ты удалишь из среды твоей ярмо, перестанешь поднимать перст и говорить оскорбительное,
10 и отдашь голодному душу твою и напитаешь душу страдальца: тогда свет твой взойдет во тьме, и мрак твой будет как полдень;
11 и будет Господь вождем твоим всегда, и во время засухи будет насыщать душу твою и утучнять кости твои, и ты будешь, как напоенный водою сад и как источник, которого воды никогда не иссякают.
12 И застроятся потомками твоими пустыни вековые: ты восстановишь основания многих поколений, и будут называть тебя восстановителем развалин, возобновителем путей для населения.
13 Если ты удержишь ногу твою ради субботы от исполнения прихотей твоих во святый день Мой, и будешь называть субботу отрадою, святым днем Господним, чествуемым, и почтишь ее тем, что не будешь заниматься обычными твоими делами, угождать твоей прихоти и пустословить, -
14 то будешь иметь радость в Господе, и Я возведу тебя на высоты земли и дам вкусить тебе наследие Иакова, отца твоего: уста Господни изрекли это.
https://jesuschrist.ru/bible//58#.U0wrNlV_tW4
По книге пророка Исайя, по главе 58
/с нумерацией стихов/
1
Возвысь свой голос, сделай трубным,
взывай погромче ты к народу
и не удерживай ни слова
о беззакониях его,
и укажи на все грехи
Иаковлеву свЯту дому,
и не удерживай ни слова,
и укажи на все грехи.
2
А ведь ищут Меня каждый день
и хотят знать путИ Мои,
бУдто*бЫ и как будто бЫ
поступА_ющиЕ праведно,
бУдто нЕ оставляют*они
всех законов Господних и - и
вопрошают Меня и желают
приближенья*ко Мне, и правды
наступленья судОв Моих.
3
"Почему мы постимся в пост,
а Ты, Господи, это не видишь?
И смиряем*мы*дУши*свои,
а Ты, будто*бы, это не знаешь?" -
вот, в день ваших постОв не Мою
исполняете волю, а вашу,
да и тяжких трудов*от*других
трЕ_буетЕ нЕ с натяжкой.
4
Вы поститесь для распрей и ссор
и ещё для своей самопрА_ведностИ,
для того, чтобы дерзкой рукой
бить других, чтобы их укорять бы;
Не поститесь вы в время поста
таким образом, чтоб высота
вас услышала, то бишь Я
чтоб услышал вас. НЕ для Меня
вы поститесь и тело смиряете -
для себя и для сАмо_велИчия,
чтоб в глазах пред людьми себе место
уважения бы занЯть,
положенье в среде средь народа,
чтоб других укорять, понижать,
чтоб труды налагать на других
и себя тут превОз_вышАть.
5
Но таков ли тот пост, что избрАл
Я для вас, принимать чтобы вас,
дЕнь, в который томИт человек
свою душу и хОдит в рУбище,
посыпает*склонённую голову,
не вкушает привычной еды.
Это пост тот что Я избрАл?
ТАк считаешь и думаешь ты?
Назовёшь ли ты это угодным
Мне постОм, днём, угодным Богу?
6
Мне угоден такой лишь пост:
вот*тот*пост,*коий Я избрАл:
разорви все оковы неправды,
развяжи все узлы ярмА,
сбей колодки нЕ_справедливостей
и оковы твоей лжи,
угнетённых тобой на свободу
поскорее же отпусти,
и расторгни любое ярмо;
раздели*с*голодающим*хлеб*твой,
и скитавшихся бедных введи
во _дОмы*твои, то есть нищих;
Когда бОсый, нагой пред тобою
то одень его, ноги обуй,
и от братьев едИ_нокрОвных
8
не укройся, - _тогда*большою
как заря воссияет свет,
он _откроется _лично _в тебе
и - явИтся твоё исцеление,
и - пойдёт пред тобой твоя правда,
и ты стАнешь ГоспОдний святОй,
и ГоспОдняя слава тебя
станет _всюду со_прОвождать.
9
Тогда*ты*воззовёшь - Он услышит,
будет слушать тебя Господь,
откликаться на мОльбы и зов,
на угодного сердца молитвы.
Когда*ты*воззовёшь - Он ответит,
Бог Господь тебе скажет "Вот Я!",
когда*ты _удалишь ярмо
зА_пинавших тебя грехов.
Когда ты воззовёшь - Он исполнит
все мольбЫ и молИтвы твои,
когда ты оскорблять перестанешь
во надменности всех других.
10
Когда дашь голодающим душу
ты свою,
возлюбив души их
как свою драгоценную
сердцем,
до*остатка*всем*сердцем*твоим.
Когда ты напитаешь страдальца
сердце милостью и милосердьем,
пониманием, нЕо_ставленьем
ты своим тех, кто есть в беде:
тогда свет твой взойдёт во тьме,
зАсиЯешь и будешь бел,
бел и чист будешь ты вот насколько:
что твой мрак станет бЕл как полдень;
11
Будет Господи всюду с тобой,
и твоим будет ОН вождём,
и всегда будет рядом, везде
будет пестовать и смотреть.
В*время*засухи Он не оставит,
а насытит тебя Своим благом,
уту_чнИт тебя и окормИт,
ОН - безгранно благО_волИт.
И ты будешь*как вечный источник,
не иссякнет который вовек,
И как сад, что водой напоённый,
если милостив ты, человек. /если любящий ты человек/если божеский ты человек/если праведный ты человек/
12
ты своей чистотой восстановишь
ос_нования _всех _поколений
отвернувшихся ране от Бога
своим множеством преступлений,
ты своей чистотой восстановишь.
Называть тебя будут развалин
вос_становителем и
длЯ населенья путей
восстановителем. ты
13
если удержишь ногу
от_ исполнения собственных
прихотей ради субботы,
нЕ*будешь*в*субботу*работать,
в день Мой, _в*святой*Мой*день
_если _удержишь _ногу,
от_радой _зовЯ _субботу,
Господним*её*днём*святЫм,
и этим её почтишь,
нЕ*станешь обычным делом
заниматься вот в этот день,
угожда_я сво_ей прИ_хотИ
_и пУс_тослО_вить,
14
то иметь будешь в Боге радость,
и ещё: возведу на высОты,
дам вкусить тебе радость Завета
и наследие*что*обещАл*Я
праотцам*твоим*дОму*Иакова
(правоверным теперь христианам).
_______________________________