Владимир Голштинский. Не жаль (Глеб Ходорковский) / Стихи.ру

            Владимир Голштинский.

            НЕ ЖАЛЬ.

            Глеб Ходорковский(перевод).

            Не жаль мне земных странствий
            я со двора вышел
            жаль только тех кто вышел
            за солнце
            за млечный путь
            в беспредельном пространстве логики

            есть только сколько есть и не больше
            еды энергии времени и денег
            в самый раз на изящную миниатюру.

            *       *       *

W;odzimierz Holszty;ski

         Nie ;al

nie ;al mi ziemskich podr;;y
wyszed;em poza podw;rko
;al mi tych poza s;o;ce
poza mleczn; drog;
w bezkresn; przestrze; logiki

jest tylko tyle i nie wi;cej
czasu energii pieni;dzy jedzenia
w sam raz na urocz; miniatur;

W;odzimierz Holszty;ski