Где не доступен свет небес,
Есть мир, где разум слеп.
Угрюм и тёмен он как склеп,
Загадочен как лес ...
Разверзлась там земная твердь,
И в пропасти времён
Сплелись в том мире жизнь и смерть
В объятии своём.
И может там, от всех сокрыт, хранит творец ларец
С ключом к началу всех начал, что всех концов - конец.
---
Where light of heaven doesn't reach,
Lies world where sense is blind.
It's dark and logic there fails to preach
- Mysterious as forest is this place for Human mind.
In the abyss of time and space
The guts of earth are open in this place
Whee intertwined are life and death,
Being bound in embrace.
And maybe there, veiled from all, Creator hides in secret case
With key to the beginning of the time, and where it will end without trace.