Квіти навеснІ такі чарІвні,
Квіти навеснІ такі казкОві,
ПрОшу тЕбе, вЕсно, я в надІї,
Щоб не червонІла ти від крОві.
ПрОшу тебе, літечко прекрАсне,
Хай твоє лиш сОнце припікАє,
Хай не втрАтять люди віру в щАстя,
Жито хай поля твої вкрашАє.
ПрОшу тебе, осінь золотАва,
Ти прийди із рАдістю для нас,
Хай же Україні буде слАва,
Хай прийде до люду дОбрий час.
ЗИмо, зИмо, зИмонько біленька,
Снігом вкрий і горе відвернИ,
Хай перепочИне мОя Ненька,
Хай вона не знАтиме війни!
*Ненька розуміється як Батьківщина.
ПЕРЕВОД (ДОСЛОВНЫЙ)
Цветы весной такие волшебные
Цветы весной такие волшебные,
Цветы весной такие сказочные,
Прошу тебя, весна, я в надежде,
Чтобы не краснела ты от крови.
Прошу тебя, лето прекрасное,
Пусть твое лишь солнце припекает,
Пусть не потеряют люди веру в счастье,
Рожь пусть поля твои украшает.
Прошу тебя, осень золотистая,
Ты приди с радостью для нас,
Пусть же Украине будет слава,
Пусть настанет для народа хорошее время.
Зима, зима, зимушка беленькая,
Снегом укрой и горе отврати,
Пусть отдохнет мОя Родина,
Пусть она не узнает войны!
Иллюстрация взята со страниц ИНТЕРНЕТ-а.